亲爱的同学们：

欢迎大家来到鞍山师范学院学习！为了帮助大家顺利地开启新的学习和生活旅程，现将2025年秋季学期开学有关事项提示如下。

1. 学校信息：鞍山师范学院（中国辽宁省鞍山市铁东区平安街43号，邮编114007）

2. 学院信息：国际教育学院

学院楼内设有wifi（wifi名为“交流中心”，密码为“jlzxwifi”）。国际教育学院集教学、办公、学生宿舍为一体，楼内禁止吸烟。

3. 开学安排

4. 关于报到注册

（1）学历生报到时间为9月1日上午9：00-11：00

（2）非学历生报到时间为9月1日下午14：00-16：00

（3）报到地址：国际教育学院208办公室

（4）报到提交材料：

1）护照、首页复印件3张、X1/X2签证页复印件3张、入境章页复印件3张

2）2寸照片8张

3）DQ表/JW202表

4）录取通知书

5）缴纳保险费（400元/800元）

5. 关于住宿：

（1）抵达鞍山后，请按照住宿安排，入住校内留学生公寓或校外宾馆，也可向学院办公室提出申请，校外租房。

（2）校内住宿学生须遵守学校出入校门相关规定，每晚21:30后不外出，22：00之前必须回到学校。每晚22:00公寓管理员老师会查寝，有特殊情况向夜班老师请假，听从夜班老师安排。

（3）校外宾馆为双人间，70元/间。按月缴纳房费，每个月最后一周工作日内到宾馆前台缴纳次月房费。

（4）校外租房:学生须先到208办公室填写外宿申请表。校外住宿要保证住房信息来源可靠，租赁手续完整合法，并要同房主持相关手续到当地派出所备案。校外住宿同学晚间应尽早回家，出行应尽量结伴而行，确保安全。

6. 关于办理手机卡和银行卡：

（1）中国主要有移动、联通、电信三家通讯公司，提供移动电话服务。留学生可持护照到食堂其代理处购买电话卡。

（2）需要办理中国银行卡的同学，可到208办公室登记，老师会协助到银行申请办理（持护照和学生证，办卡后可绑定wechat和Alipay）。

（3）学校门口有邮政储蓄银行、工商银行。如有换汇需要，建议去中国银行，须持本人护照。请不要从私人手中换汇，以免造成财产损失。

7. 关于签证

（1）住宿登记

所有同学在抵达鞍山24小时之内，到所在辖区派出所办理住宿登记（每次更换住宿地址或离开中国返回鞍山，都需要重新办理住宿登记）。

校内宿舍的同学，由208办公室老师统一办理；校外宾馆的同学，到宾馆前台办理；校外租房的同学，与房东一起到所在辖区派出所办理。

（2）签证手续办理

持X2签证入境同学，不需要办理签证延长手续。

持X1签证入境同学，需要在入境30天内办理签证延长手续。具体流程请到208办公室咨询。

8. 关于用餐：

校内有两个学生食堂，留学生就餐需手机微信或支付宝扫码支付，也可以在公共厨房自己做饭，或去学校附近的饭店；就餐请注意饮食卫生。校园食堂内有超市及快递站。

9. 关于保险和就医：

我校实行全员保险，所有留学生需购买保险，一学期400元，一学年800元。

距离学校较近的医院包括长大医院、湖南中医院、鞍山市中心医院等。

同学如有就医需要，须提前与班主任或负责老师联系报备，以便视情况启动保险理赔程序。

10. 关于缴费：

（1）学费

硕士生学费：18000元/学年（文科类）；20000元/学年（理工科）；27000元/学年（艺术、体育类）

汉语言专业本科生学费：14000元/学年

汉语言进修生学费：12000元/学年，6000元/学期

（2）宿舍费

校内宿舍为双人间，每人每天25元，如一次性缴纳120天及以上可享5元/天减免；也可按月缴纳住宿费，每个月最后一周工作日内到208办公室缴纳次月宿舍费。

11. 生活提示：

（1）学院2楼和3楼设有直饮机，3楼和4楼设有洗衣房和公共厨房，供留学生免费使用。设备定期清理，请大家保持清洁、合理使用，用水用电后及时关闭开关。

（2）留学生要注意人身、财产和消防安全，离开自己房间要随手关门、关灯、关水和关电.

（3）留学生在校内住宿要规范行为，注意不能影响他人休息，不私自进入他人房间和空房间，不在夜间大声播放音乐、跑跳打闹，不酗酒。

（4）如因个人原因，学院公共物品损坏，留学生要承担相应的赔偿责任。

（5）学院楼内走廊有灭火器，非紧急情况不得挪用。

（6）学校门口有2路、232路公交车，可到达商业区和鞍山市火车站、客运站。

（7）鞍山市内有综合商场，包括万象汇、万达、新玛特、百盛、四隆、景子街等，有超市包括大润发和佳泰乐等。

12. 联系我们：

留学生如有任何困难可随时联系留学生办公室老师。留学生事务办公室为208，留学生公寓24小时值班室为213，联系方式如下：

张 萌老师：13998001901        咖 洽老师：15841253595

郭 倩老师：18341282078       董道明老师：13614226730

208留学生事务办公室电话：0412-2960801

留学生公寓24小时值班电话：0412-2960662

刘 艳老师:18104121680          岳凤梅老师：13050087067

 预祝同学们返校、报到一切顺利，我们在鞍山师范学院等你！

Arrangement and Registration Instruction for Anshan Normal University International Students at the Beginning of 2025 Fall Semester

Dear students,

Welcome to Anshan Normal University! In order to ensure you smoothly embark on a new journey of study and life here, we would like to provide the following warm tips regarding the Beginning of 2025 Fall Semester:

1. University Information: Anshan Normal University (No. 43, 114007, Ping'an Street, Tiedong District, Anshan City, Liaoning Province, China)

2. School Information: School of International Education.

The School building is equipped with Wi-Fi (SSID: "交流中心", password: "jlzxwifi"). The School of International Education integrates teaching, office, and student dormitories. Smoking is prohibited in the entire building.

3. Arrangement of the Beginning of the Semester

4. Registration:

(1) The registration date and time for degree students is from 9:00 to 11:00 on September 1st.

(2) The registration date and time for non-degree students is from 14:00 to 16:00 on September 1st.

(3) The registration office is Office 208, School of International Education.

(4) Documents to be submitted for registration:

1) Original passport, three copies of the passport's first page, X1/X2 visa page, and the entry stamp page.

2) 8 2-inch photos.

3) DQ form/JW202 form.

4) Admission notice.

5) Insurance fee (400 yuan/800 yuan RMB).

5. Regarding Accommodation:

(1) After arriving in Anshan, please check in to the on-campus dormitory or off-campus hotel according to the accommodation arrangement. Students may also apply to rent off-campus housing by submitting a request to the Office.

(2) Students living in the dorm must abide by the university’s regulations regarding entering and leaving the campus. Students are not allowed to go out after 21:30 p.m. and must return to university before 22:00. every night. The teacher on duty overnight will check the dormitories at 22:00 every day. If there are any special circumstance, students should ask for leave from the teacher on duty overnight and follow their arrangements.

(3) Off-campus hotel would offer double room, and the fee is 70 yuan per room. Students must pay the room fee monthly. Students shall go to the hotel front desk to pay the room fee for the next month within the last working week of each month.

(4) Students who want to rent housing must first go to office 208 to get the off-campus accommodation application form. When renting a house off-campus, students shall make sure the housing information is reliable, the lease procedures are complete and legal, and go to the local police station with the landlord to register on time. Off-campus students should return home as early as possible in the evening, and had better not go outside alone but with friends so as to ensure safety.

6. Regarding Mobile Phone Cards and Bank Cards:

(1) There are mainly three communication companies in China that provide mobile phone services: China Mobile, China Unicom, and China Telecom. International students can purchase phone cards at the cafeteria's agency with passports.

(2) Students who need to apply for a Chinese bank card can register at Office 208, and teachers will assist you in the bank card application (with passport and student ID, the bank card can be connected to App WeChat or Alipay afterward).

(3) There is a Postal Savings Bank of China，and an Industrial and Commercial Bank of China at the university gate. If you need to exchange currency, it is recommended to go to the Bank of China with your passport. Please do not exchange currency from private individuals to avoid financial losses.

7. Regarding Visa:

(1) Accommodation registration:

All students must do the registration at the local police station within 24 hours of arriving in Anshan (each time you change your accommodation address or return to Anshan after leaving China, you need to re-register). Students living in on-campus dormitories will be registered by the teachers in office 208; students living in off-campus hotels can register at the hotel front desk; students living off-campus (renting a house) can register with your landlords at the local police station.

(2) Visa:

Students with X2 visa do not need to change your visa.

Students with X1 visa must apply for an extension and convert the X1 visa to a residence permit within 30 days of entry. For specific procedures, please consult office 208.

8. Regarding Meals:

There are two student canteens inside campus. International students need to scan the QR code with their WeChat or Alipay to make payment when dining. Students could also cook in the public kitchens. Or you can go to the restaurants nearby the university. Pay attention to hygiene, please. There are supermarkets inside canteens, and a courier station behind the old canteen.

9. Regarding Medical Treatment and Insurance:

Our university requires all international students to purchase medical insurance, with coverage for all enrolled students. All international students have to purchase insurance. The insurance fee is 400 yuan for one semester and 800 yuan for one academic year.

The nearest hospitals to the university include Changda Hospital, Hunan Hospital of Traditional Chinese Medicine, Anshan Central Hospital, etc.

If students need medical treatment, you should contact class tutor or teacher in charge of medical treatment and insurance in advance to report and register, so that the insurance claim process can be initiated accordingly.

10. Regarding Fees

(1) Tuition fee

Postgraduate students: 18000 yuan / one academic year (Liberal Arts); 20000 yuan / one academic year (Science and Engineering); 27000 yuan / one academic year (Art and Sports);

Undergraduates students majored in Chinese Language: 14000 yuan / one academic year

Chinese Language Training Students: 12000 yuan / one academic year; 6000 yuan / one semester

(2) Accommodation fee

On-campus dormitory offers double room,and the fee is 25 yuan per person per day. If you pay for 120 days or more at one time, you can enjoy a 5-yuan discount per day. You can also pay the dormitory fee monthly in some certain circumstance. The dormitory fee for the next month must be paid at Office 208 during the last working week of each month.

11. Tips:

(1) There are water dispensers on the second and third floors of our school. There are laundry rooms and public kitchens on the third and fourth floors. All these facilities are free for international students to use. The equipment is regularly cleaned. Please keep clean and use reasonably. Turn off the water and electricity after use, please.

(2) International students should pay attention to personal, property and fire safety. When leaving rooms, please make sure to close the door, turn off the lights, water and electricity well.

(3) International students should behave themselves in the dormitory and not disturb others' rest. Do not enter others' rooms or empty rooms without permission. Do not play music loudly, run, jump or play at night. Do not drink alcohol.

(4) If the public property of the school is damaged due to personal reasons, international students will be responsible for the corresponding compensation.

(5) Fire extinguishers are placed in the corridors of the building in our school. They must not be moved except in emergency situations.

(6) There are buses No. 2 and No. 232 at the university gate, which can direct to the downtown area, Anshan Railway Station and Anshan Bus Station.

(7) There are shopping malls in Anshan City, including Mix C, Wanda Plaza, New Mart, Century Mart, Silong, Jingzi Street, etc. There are also supermarkets such as RT-Mart and Jia Tai Le.

12. Contact Us

International students can contact the teachers in the International Students Office at any time if you have any difficulties. The International Students Office is 208 and the 24-hour office of the International Students' Dorm is 213. The contact information is as follows:

Ms. Zhang Meng: 13998001901      Ms. Bondareva Ekaterina: 15841253595

Ms. Guo Qian: 18341282078           Mr. Dong Daoming: 13614226730

International Students Office: 0412-2960801

24-hour Office of the International Students' Dorm: 0412-2960662

Ms. Liu Yan: 18104121680              Ms. Yue Fengmei: 13050087067

Wish all the students a smooth return and registration to ANU. We are waiting for you at Anshan Normal University!