一杯咖啡,连接两个国家
演讲者:艾利克斯(汉语言专业2023级本科生,俄罗斯)
指导者:尹耀洁(国际中文教育专业2025级研究生)

我叫艾利克斯,来自俄罗斯的摩尔曼斯克。三年前,我来到鞍山学习中文。但我的中国故事,其实从八岁就开始了。
小学三年级时,我做了一个关于中国的课堂报告。那时候我姐姐住在中国,给我讲了很多有趣的故事。我把这些故事讲给同学们,他们听得很入迷。那时我一个汉字都不认识,但心里已经觉得:中国离我很远,却又很近。
十一年级快结束时,我们学校接到了鞍山师范学院的合作邀请。我心想:“为什么不试试呢?”就这样,我来到了中国。
刚到中国时,我朋友想喝咖啡,一直说“americano”,他以为全世界都懂,可服务员听不懂。后来才知道要说“美式咖啡”。那一刻我明白了:我们的语言差别比我以为的要大得多。但我没有害怕,反而更感兴趣了。
现在,看到外国人点咖啡遇到困难,我会过去帮忙,因为我能用自己学习到的中文帮助到他人,非常幸福。
谢谢你们听我俄罗斯口音的中文。这对外国人很重要。
十年后,我也许会当一名中文老师。中文永远在我心里。我想连接俄罗斯和中国——哪怕只是一杯咖啡。
